Premier monde

Premier monde

Synopsis +
Tout commence au Mexique dans le village d'Alberto. Le temps de la « Caminata Nocturna », les touristes deviennent migrants et les habitants, policiers ou passeurs. Lors de ce curieux rituel communautaire, ces anciens migrants renversent les rôles et reconstituent le passage illégal de la frontière mexicaine. A son retour de vacances, le touriste français Elios Noël montre les images qu'il a rapportées d'Alberto à l'espagnole Marta Izquierdo Munoz et à la mexicaine Monica Del Carmen. S'invente alors un autre jeu de rôles où tour à tour dominants et dominés, ils expérimentent des situations contemporaines d'humiliation raciale et politique. Peu à peu, les frontières entre la vie et le jeu s'effacent. Le désir mais aussi l'impossibilité de se mettre à la place de l'autre semblent faire et défaire le jeu. Les frontières entre la réalité et le simulacre, le vrai et le faux s'effacent peu à peu et les contradictions intimes et politiques de chacun apparaissent. Au-delà du jeu, Premier Monde nous expose aux représentations erronées et aux profondes ambiguïtés du discours ambiant sur la migration.
Générique +
    Texte et mise en scène
  • Eléonore Weber
  • Patricia Allio

    • Spectacle écrit avec et interprété par
  • Monica del Carmen
  • Elios Noel
  • Marta Izquierdo Munoz

    • Scénographie
  • Estelle Gautier

    • Costumes
  • Laure Mahéo

    • Création lumière et images vidéo
  • Emmanuel Valette

    • Montage images vidéo
  • Charlotte Tourrès

    • Régie générale
  • Fabrice Lefur

    • Régie lumière
  • Mélissandre Halbert

    • Création son
  • Loïc Le Roux

    • Traduction
  • Guillermo Pisani

    • Surtitrage
  • Alexandra Templier

    • Production
  • Gwénola Bastide

    • Spectacle en espagnol et français avec surtitrage

      Création 2011 / Production Allio-Weber
  • Coproduction : Parc de La Villette dans le cadre des Résidences d’Artistes, Ferme du Buisson Scène Nationale de Marne-la-Vallée, Scène Nationale 61, avec le soutien de l’Ambassade de France au Mexique et de Conaculta, de l’Institut Français, du Ministère des Affaires Etrangères et Européennes, du Ministère de la Culture et de la Communication, Drac Ile-de-France et la participation de l’ENSATT.
  • Presse +